How we met

We met each other for the first time on December 9th, 1995 at the bachelorette party of a joint acquaintance. It took a couple of months, but we became the best of friends!
Years later, having been through quite a bit, we fell in love. Having the same sense of humor, a passion for quick wit and a strong loyalty to each other has made our lives fun and filled with good times.
We moved in together in the summer of '98 and we discovered we were ideal roommates, perfectly complementing each other.
All of this resulted in a proposal on June 9, 1999 (exactly 3 and a half years after we first met).

We hebben elkaar voor het eerst ontmoet op 9 december, 1995, op het vrijgezellenfeest van een kennis. Een paar maanden later leerden we elkaar beter kennen en waren we beste vrienden!
Jaren later, na een hoop lief en leed te hebben gedeeld, kwam ook de liefde. Met een identiek gevoel voor humor, een passie voor gevatte opmerkingen en een sterke toewijding voor elkaar, is ons leven een bron van plezier en goede tijden geworden.
Tijdens de zomer van '98 zijn we gaan samenwonen en ontdekten we dat we heel goede partners waren; we vullen elkaar aan waar nodig en versterken elkaar op andere gebieden...
En, op 9 juni, 1999 kwam het voorstel om te trouwen, exact drie en half jaar na onze eerste ontmoeting.